Anata wa ikiteiru (tradução)

Original

Lost In Time

Compositor: Daisuke Kaihoku

Eu me espreguicei bastante e vi a sombra de uma pessoa alta que me ligava ao pôr-do-sol
No caminho de volta para casa durante o inverno
O vento soprava em direção ao oeste, fazendo um barulho parecido com o choro daquela garota
Os vestígios daquela época são meus tesouros

Negando nossa inexperiência, a tristeza se repete e as correntes não ficam frouxas
Por que o céu é tão lindo...?
Na paisagem que nos rodeia, você sorri inocentemente para mim como se não houvesse nada
Igual aquele passado muito remoto

Negando nossa inexperiência, a tristeza se repete e os machucados não se curam
Por que as estrelas são tão lindas...?
Aos poucos, o ponteiro avança sem nunca voltar
Os resquícios do passado nos convidam para o amanhã

(La la la La la la La la la)
(La la la la la la la)
(La la la La la la la)

Apesar de tudo, você está vivo